5 April - María Corina Machado visited student protesting in front of the UN headquarters. زار ماريا كورينا ماتشادو طالبا أمام مقر الأمم المتحدة.
20 February – The removal of María Corina Machado's parliamentary immunity is requested in the National Assembly. إزالة الحصانة البرلمانية عن ماريا كورينا ماتشادو.
20 February – The removal of María Corina Machado's parliamentary immunity is requested in the National Assembly. إزالة الحصانة البرلمانية عن ماريا كورينا ماتشادو.
María Corina Machado said that she would be deputy as long as the people wanted her to be. قالت ماريا كورينا ماتشادو إنها ستكون نائبة طالما أرادها الناس.
María Corina Machado was arrested when she arrived at Maiquetia Airport but was later released. اعتقلت ماريا كورينا ماتشادو عندما وصلت إلى مطار مايكيتيا ولكن تم إطلاق سراحها لاحقا.
Deputies and students called for a gathering the next day to accompany María Corina Machado to a National Assembly meeting. ودعا النواب والطلاب إلى التجمع في اليوم التالي لمرافقة ماريا كورينا ماتشادو لحضور اجتماع للجمعية الوطنية.
12 April - Thousands of opposition protesters in separate groups each wore a different color of red, yellow and blue and began to demonstrate in Caracas after Maria Corina Machado called on them to protest. ارتدى الآلاف من المتظاهرين المعارضين في مجموعات منفصلة لون مختلف من الأحمر والأصفر والأزرق وبدأوا في الظهور في كاراكاس بعد أن دعتهم ماريا كورينا ماتشادو للاحتجاج.
María Corina Machado regretted the attacks from the previous night against residents in Tachira that had their homes allegedly attacked with gunfire, stones and tear gas by the National Guard and police. وأعربت ماريا كورينا ماتشادو عن أسفها للهجمات التي شنتها الليلة الماضية على سكان تاتشيرا الذين زعم أن منازلهم قد هوجمت بإطلاق النار والحجارة والغاز المسيل للدموع من قبل الحرس الوطني والشرطة.
8 March – While commemorating International Women's Day in Caracas, mothers along with their husbands and children participated in a march led by María Corina Machado, condemning Resolution 8610. أثناء الاحتفال باليوم الدولي للمرأة في كراكاس، شاركت الأمهات مع أزواجهن وأطفالهن في مسيرة بقيادة ماريا كورينا ماتشادو، أدانت القرار 8610، وقد سارعت النساء في ميريدا إلى التنديد بالقرار 8610 وطالبوا بالعدالة للطلاب والأشخاص الذين قتلوا خلال الاحتجاجات.
23 January - Opposition leaders Leopoldo López and María Corina Machado launch a campaign to remove Maduro from office, named La Salida (The Exit), with an intent to have President Maduro resign through protests with Machado publicly stating "We must create chaos in the streets through responsible civic struggle". أطلق زعماء المعارضة ليوبولدو لوبيز وماريا كورينا ماتشادو حملة لإزالة مادورو من منصبه، بقصد استقالة الرئيس مادورو من خلال الاحتجاجات حيث قال "يجب علينا أن نخلق حالة من الفوضى في الشوارع من خلال النضال المدني المسؤول ".
جوال إصدار